Le diagnostic réalisé et partagé en 2004 par l’ensemble des acteurs a permis de proposer la construction d’un plan d’action économique et d’un plan d’aménagement indiquant les principales orientations à retenir. Ce dernier a d’ailleurs été en partie intégré au PLU en tant qu’orientation d’aménagement sur ce territoire.

Le plan d’aménagement porte autant sur la proposition de construction d’une charpente paysagère que sur celle d’une réorganisation du grand réseau de déplacement ainsi que sur la vocation des sols et sur le rythme d’ouverture à l’urbanisation. Le plan d’action économique décrit les étapes de construction du projet, les niveaux souhaitables de responsabilité des acteurs, leurs fonctions et l’ensemble des études économiques à lancer (stratégie économique, définition des cibles, plan marketing, plan de commercialisation,...).